ahadassaבקטע זה ניתן להאזין לביצוע של 'אשת חיל' בסגנון אורתודכסי-אמריקאי, המשלב בין ניגון חסידי לבין עיבוד מודרני. הגרסה מבוצעת בידי להקת צעירים אמריקאים, השרים בהגייה אשכנזית המקובלת בעולם האורתודוכסי. ההקלטה לקוחה מתוך אלבום השירים שיצא בבית הספר למוזיקה יהודית בניו יורק.
הטקסט המכונה 'אשת חיל' הוא שיר הלקוח מספר משלי (המיוחס ע"י חז"ל לשלמה המלך), פרק לא (הפרק החותם את הספר), פס' י-לא. הטקסט מהווה מעין תיאור אידאלי של דמות האישה ומהלל אותה על שלל תכונותיה ומעשיה. הפיוט בנוי כאקרוסטיכון (כל בית בשיר מתחיל באות הבאה בסדר הא'-ב', מ-א' עד ת') כאשר כל בית מוקדש לתכונה או מעשה ראוי לציון של האישה.
החל מהמאה ה-16 הפך הטקסט המקראי לפיוט שמושר ברוב קהילות ישראל סביב שולחן השבת, לפני תחילת הארוחה ואמירת הקידוש. נוצרו לו לחנים רבים, ותיקים וחדשים כאחד.