{"id":420,"date":"2018-04-09T06:53:18","date_gmt":"2018-04-09T06:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/2018\/04\/09\/%d7%a1%d7%93%d7%a8-%d7%94%d7%94%d7%9c%d7%9c-%d7%9c%d7%99%d7%95%d7%9d-%d7%94%d7%a2%d7%a6%d7%9e%d7%90%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%a0%d7%95%d7%a1%d7%97-%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%aa%d7%95%d7%93%d7%95%d7%9b%d7%a1-20"},"modified":"2018-04-09T06:53:18","modified_gmt":"2018-04-09T06:53:18","slug":"%d7%a1%d7%93%d7%a8-%d7%94%d7%94%d7%9c%d7%9c-%d7%9c%d7%99%d7%95%d7%9d-%d7%94%d7%a2%d7%a6%d7%9e%d7%90%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%a0%d7%95%d7%a1%d7%97-%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%aa%d7%95%d7%93%d7%95%d7%9b%d7%a1-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/2018\/04\/09\/%d7%a1%d7%93%d7%a8-%d7%94%d7%94%d7%9c%d7%9c-%d7%9c%d7%99%d7%95%d7%9d-%d7%94%d7%a2%d7%a6%d7%9e%d7%90%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%a0%d7%95%d7%a1%d7%97-%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%aa%d7%95%d7%93%d7%95%d7%9b%d7%a1-20\/","title":{"rendered":"The Pendulum: Between Yom Hazikaron & Yom Ha’atzmaut"},"content":{"rendered":"

This somber song<\/a> by Kaila Shabat<\/a> touches on the challenge of moving from the intense grief of Yom Hazikaron to the joyous celebration of Yom Ha’azmaut. Kaila Shabat, a poet and author,\u00a0arrived in Israel from London in 1967 as a volunteer after the Six-Day War. Her greatest joy is to sing and record inspirational songs. The audio recording and the Hebrew and English lyrics were shared on\u00a0Ritualwell<\/a>, a project of the Reconstructionist Rabbinical College that provides a platform for creating new Jewish practices and observances.\u00a0<\/em><\/p>\n\nhttps:\/\/ritualwell.org\/sites\/default\/files\/mp3s\/1204\/pendulum.mp3<\/a><\/audio>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

The Pendulum<\/h2>\n

Like the people of Israel
\non Remembrance Day
\nI’m in deep mourning
\nfor the \u2018me\u2019 I have lost
\nbut sorrow won’t turn to joy
\nwith the coming of eve.<\/p>\n

I don’t know when
\nthe stars will emerge
\nwhen the pain will cease.
\nFor me there’ll be no ceremony
\nto mark the start of celebrations.<\/p>\n

What will herald
\nIndependence Day, for me?
\nShifting chemicals
\nor a friend\u2019s concern,
\nloving arms around me
\nor a song to touch the soul?<\/p>\n

\u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b0\u05d8\u05d5\u05bc\u05d8\u05b6\u05dc\u05b6\u05ea<\/strong><\/h2>\n

\u05db\u05bc\u05b0\u05de\u05d5\u05b9 \u05db\u05bc\u05b8\u05dc \u05e2\u05b7\u05dd \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc
\n\u05d1\u05bc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d4\u05b7\u05d6\u05bc\u05b4\u05db\u05bc\u05b8\u05e8\u05d5\u05b9\u05df
\n\u05db\u05bc\u05b8\u05da\u05b0 \u05d2\u05bc\u05b7\u05dd \u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05e0\u05b0\u05ea\u05d5\u05bc\u05e0\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05b0\u05d0\u05b5\u05d1\u05b6\u05dc \u05db\u05bc\u05b8\u05d1\u05b5\u05d3
\n\u05e2\u05b7\u05dc \u05d4\u05b8”\u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9” \u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 \u05d0\u05b8\u05d1\u05b7\u05d3 \u05dc\u05b4\u05d9.
\n\u05d0\u05b2\u05d1\u05b8\u05dc \u05d4\u05b7\u05e6\u05bc\u05b7\u05e2\u05b7\u05e8 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05d9\u05b5\u05d4\u05b8\u05e4\u05b5\u05da \u05dc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b0\u05d7\u05b8\u05d4
\n\u05d1\u05bc\u05b0\u05d1\u05d5\u05b9\u05d0 \u05d4\u05b8\u05e2\u05b6\u05e8\u05b6\u05d1.<\/p>\n

\u05d0\u05b5\u05d9\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d9\u05d5\u05b9\u05d3\u05b7\u05e2\u05b7\u05ea \u05de\u05b8\u05ea\u05b7\u05d9
\n\u05d4\u05b7\u05db\u05bc\u05d5\u05b9\u05db\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05dd \u05d9\u05b8\u05e6\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc,
\n\u05de\u05b8\u05ea\u05b7\u05d9 \u05d4\u05b7\u05db\u05bc\u05b0\u05d0\u05b5\u05d1 \u05d9\u05b7\u05d7\u05b2\u05dc\u05b9\u05e3.
\n\u05e2\u05b2\u05d1\u05d5\u05bc\u05e8\u05b4\u05d9 \u05d0\u05b5\u05d9\u05df \u05d8\u05b6\u05e7\u05b6\u05e1
\n\u05dc\u05b0\u05e1\u05b4\u05de\u05bc\u05d5\u05bc\u05df \u05ea\u05b0\u05d7\u05b4\u05d9\u05dc\u05b7\u05ea\u05b8\u05df
\n\u05e9\u05c1\u05b6\u05dc \u05d4\u05b7\u05d7\u05b2\u05d2\u05b4\u05d9\u05d2\u05d5\u05b9\u05ea.<\/p>\n

\u05de\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b0\u05d1\u05b7\u05e9\u05bc\u05c2\u05b5\u05e8
\n\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d4\u05b8\u05e2\u05b7\u05e6\u05b0\u05de\u05b8\u05d0\u05d5\u05bc\u05ea \u05e2\u05b2\u05d1\u05d5\u05bc\u05e8\u05b4\u05d9?
\n\u05e9\u05c1\u05b4\u05e0\u05bc\u05d5\u05bc\u05d9 \u05d1\u05bc\u05b0\u05db\u05b4\u05d9\u05d5\u05d5\u05bc\u05df \u05d4\u05b8\u05e8\u05d5\u05bc\u05d7\u05b7
\n\u05d0\u05d5\u05b9 \u05d3\u05bc\u05b0\u05d0\u05b8\u05d2\u05b8\u05d4 \u05e9\u05c1\u05b6\u05dc \u05d7\u05b8\u05d1\u05b5\u05e8,
\n\u05d6\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05e2\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05d9\u05d5 \u05e9\u05c1\u05b6\u05dc \u05d0\u05b2\u05d4\u05d5\u05bc\u05d1\u05b4\u05d9,
\n\u05d0\u05d5\u05b9 \u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05e8 \u05e9\u05c1\u05b6\u05d9\u05bc\u05b4\u05d2\u05bc\u05b7\u05e2 \u05d1\u05bc\u05b0\u05e0\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b8\u05ea\u05b4\u05d9?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This somber song by Kaila Shabat touches on the challenge of moving from the intense grief of Yom Hazikaron to the joyous celebration of Yom Ha’azmaut. Kaila Shabat, a poet and author,\u00a0arrived in Israel from London in 1967 as a volunteer after the Six-Day War. Her greatest joy is to sing and record inspirational songs. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":421,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420\/revisions\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/421\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}