{"id":75,"date":"2018-03-20T09:52:34","date_gmt":"2018-03-20T09:52:34","guid":{"rendered":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/2018\/03\/20\/%d7%a1%d7%93%d7%a8-%d7%94%d7%94%d7%9c%d7%9c-%d7%9c%d7%99%d7%95%d7%9d-%d7%94%d7%a2%d7%a6%d7%9e%d7%90%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%a0%d7%95%d7%a1%d7%97-%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%aa%d7%95%d7%93%d7%95%d7%9b%d7%a1--4"},"modified":"2018-06-12T10:01:08","modified_gmt":"2018-06-12T10:01:08","slug":"%d7%a1%d7%93%d7%a8-%d7%94%d7%94%d7%9c%d7%9c-%d7%9c%d7%99%d7%95%d7%9d-%d7%94%d7%a2%d7%a6%d7%9e%d7%90%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%a0%d7%95%d7%a1%d7%97-%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%aa%d7%95%d7%93%d7%95%d7%9b%d7%a1-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/2018\/03\/20\/%d7%a1%d7%93%d7%a8-%d7%94%d7%94%d7%9c%d7%9c-%d7%9c%d7%99%d7%95%d7%9d-%d7%94%d7%a2%d7%a6%d7%9e%d7%90%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%a0%d7%95%d7%a1%d7%97-%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%aa%d7%95%d7%93%d7%95%d7%9b%d7%a1-6\/","title":{"rendered":"Rebbe Nachman of Breslov’s Prayer for Peace"},"content":{"rendered":"

This post presents the Hebrew and English text for a prayer for peace in Israel around the world that is attributed to\u00a0Rebbe Nachman of Breslov<\/a> (1773-1810), the founder of the Breslov Hasidic movement.\u00a0Different versions of this popular prayer appear in a wide variety of prayer books and services beyond Hasidic circles, including progressive Jewish prayer books and the interfaith services of\u00a0UNESCO<\/a> and the\u00a0Vatican. <\/a>The texts provided below are from Hardcore Mesorah<\/a>, the website of Shmuel Gonzales<\/a>, who wrote this original translation.\u00a0<\/em><\/p>\n

Rebbe Nachman of Breslov’s Prayer for Peace<\/h2>\n
\n

\u05d0\u05d3\u05d5\u05df \u05d4\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd
\n\u05de\u05dc\u05da \u05e9\u05d4\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc\u05d5 \u05e2\u05d5\u05e9\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd
\n\u05d5\u05d1\u05d5\u05e8\u05d0 \u05d4\u05db\u05dc<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

\u05d9\u05d4\u05d9 \u05e8\u05e6\u05d5\u05df \u05de\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9\u05da
\n\u05e9\u05ea\u05d1\u05d8\u05dc \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d5\u05ea \u05d5\u05e9\u05e4\u05d9\u05db\u05d5\u05ea \u05d3\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05df \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd
\n\u05d5\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d5\u05e0\u05e4\u05dc\u05d0 \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd
\n\u05d5\u05dc\u05d0 \u05d9\u05e9\u05d0 \u05d2\u05d5\u05d9 \u05d0\u05dc \u05d2\u05d5\u05d9 \u05d7\u05e8\u05d1
\n\u05d5\u05dc\u05d0 \u05d9\u05dc\u05de\u05d3\u05d5 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4.<\/p>\n

\u05e2\u05d6\u05e8\u05e0\u05d5 \u05d5\u05d4\u05d5\u05e9\u05d9\u05e2\u05e0\u05d5 \u05db\u05d5\u05dc\u05e0\u05d5
\n\u05e9\u05e0\u05d9\u05d6\u05db\u05d4 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05dc\u05d0\u05d7\u05d5\u05d6 \u05d1\u05de\u05d9\u05d3\u05ea \u05d4\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd,
\n\u05d5\u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d1\u05d0\u05de\u05ea
\n\u05d1\u05d9\u05df \u05db\u05dc \u05d0\u05d3\u05dd \u05dc\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5, \u05d5\u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d0\u05e9\u05ea\u05d5
\n\u05d5\u05dc\u05d0 \u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d5\u05dd \u05de\u05d7\u05dc\u05d5\u05e7\u05ea \u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d1\u05dc\u05d1
\n\u05d1\u05d9\u05df \u05db\u05dc \u05d1\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d3\u05dd .<\/p>\n

\u05d5\u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05db\u05dc \u05d0\u05d3\u05dd \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d5\u05e8\u05d5\u05d3\u05e3 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd
\n\u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05d1\u05d0\u05de\u05ea \u05d5\u05d1\u05dc\u05d1 \u05e9\u05dc\u05dd,
\n\u05d5\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d7\u05d6\u05d9\u05e7 \u05d1\u05de\u05d7\u05dc\u05d5\u05e7\u05ea \u05db\u05dc\u05dc \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd
\n\u05d5\u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05e0\u05d2\u05d3 \u05d4\u05d7\u05d5\u05dc\u05e7\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5<\/p>\n

\u05d5\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d1\u05d9\u05d9\u05e9 \u05e9\u05d5\u05dd \u05d0\u05d3\u05dd \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd
\n\u05de\u05e7\u05d8\u05df \u05d5\u05e2\u05d3 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc
\n\u05d5\u05e0\u05d6\u05db\u05d4 \u05dc\u05e7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05de\u05ea \u05de\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d5\u05d0\u05d4\u05d1\u05ea \u05dc\u05e8\u05e2\u05da \u05db\u05de\u05d5\u05da
\n\u05d1\u05db\u05dc \u05dc\u05d1 \u05d5\u05d2\u05d5\u05e3 \u05d5\u05e0\u05e4\u05e9 \u05d5\u05de\u05de\u05d5\u05df,<\/p>\n

\u05d5\u05d9\u05e7\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05e0\u05d5 \u05de\u05e7\u05e8\u05d0 \u05e9\u05db\u05ea\u05d5\u05d1
\n\u05d5\u05e0\u05ea\u05ea\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d1\u05d0\u05e8\u05e5 \u05d5\u05e9\u05db\u05d1\u05ea\u05dd \u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05de\u05d7\u05e8\u05d9\u05d3
\n\u05d5\u05d4\u05e9\u05d1\u05ea\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d4 \u05e8\u05e2\u05d4 \u05de\u05df \u05d4\u05d0\u05e8\u05e5
\n\u05d5\u05d7\u05e8\u05d1 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d1\u05d0\u05e8\u05e6\u05db\u05dd
\n\u05d4’ \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd, \u05d1\u05e8\u05db\u05e0\u05d5 \u05d1\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Lord of Peace, Divine Ruler, to whom peace belongs. Master of Peace, Creator of all things:<\/p>\n

May it be thy will to put an end to war and bloodshed on earth, and to spread a great and wonderful peace over the whole world, \u2018so that nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war anymore.\u2019 (Isaiah 2:4)<\/p>\n

Help us and save us all, and let us cling tightly to the virtue of peace. Let there be a truly great peace between every person and their fellow, and between husband and wife, and let there be no discord between any people even in their hearts.<\/p>\n

And may it be that all people love peace and pursue peace, always in truth and with wholeheartedness, without holding on to any disputes ever again which would divide us against each other.<\/p>\n

Let us never shame any person on earth, great or small. May it be granted unto us to fulfill Thy Commandment to, \u2018Love thy neighbor as thyself,\u2019 (Leviticus 19:18) with all our hearts and souls and bodies and possessions.<\/p>\n

And let it come to pass in our time as it is written, \u2018And I will give peace in the land, and you shall lie down and none shall make you afraid. I will drive the wild beasts from the land, and neither shall the sword go through your land.\u2019 (Leviticus 26:6)<\/p>\n

Hashem who is peace, bless us with peace!<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This post presents the Hebrew and English text for a prayer for peace in Israel around the world that is attributed to\u00a0Rebbe Nachman of Breslov (1773-1810), the founder of the Breslov Hasidic movement.\u00a0Different versions of this popular prayer appear in a wide variety of prayer books and services beyond Hasidic circles, including progressive Jewish prayer […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":76,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=75"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":165,"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75\/revisions\/165\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=75"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=75"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matnasim.kulam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=75"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}